译者注：本文原发表自CBS，作者是Cameron Salerno，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月22日），文中观点与译者及平台无关。
在2022年NBA交易截止日的前夕，萨克拉门托国王队完成了一笔震惊联盟的操作——他们将哈利伯顿交易至印第安纳步行者队，换回以全明星内线多曼塔斯-萨博尼斯为核心的筹码。当时国王队正承受着北美职业体育联盟最长季后赛荒（16年）的巨大压力，球队老板拉纳迪夫并不愿意围绕哈利伯顿和福克斯的组合开启彻底的重建进程。
当时国王队的阵容中拥有福克斯、哈利伯顿和戴维恩-米切尔，在控球后卫的位置上人满为患。并且除了霍姆斯之外，球队并没有真正可靠的中锋球员。哈利伯顿因此成为国王队短期内提升阵容实力最具价值的交易筹码。彼时福克斯刚刚签下一份为期五年、价值1.63亿美元的续约合同，而哈利伯顿正处于新秀合同的第二个赛季——这使得他成为更适合通过交易送走的球员。
从短期来看，这笔交易让国王队尝到了甜头。他们终结了长达16年的季后赛荒，拿下48场胜利，并创下了NBA历史最佳进攻效率（119.4）——颇具讽刺意味的是，步行者队在随后一个赛季便打破了这一纪录，并一路杀进东部决赛。萨博尼斯入选了NBA最佳阵容，他成为球队进攻体系的枢纽，以挡拆为核心，在进攻流畅运转中创造空位三分机会，并掌控比赛节奏。国王队在2023年NBA季后赛首轮与金州勇士队鏖战七场后落败，但此后的两个赛季连续两次在附加赛中失利，未能重返季后赛舞台。
加盟步行者队的哈利伯顿则彻底释放潜能，蜕变为联盟顶尖控卫兼进攻发动机。而国王队在2025年交易截止日前又将福克斯送至圣安东尼奥马刺队，如今在即将到来的休赛期面临控卫位置上的巨大缺口。
与此同时，步行者队在哈利伯顿屡次贡献神奇表现、率队在季后赛一次次上演不可思议的逆转之后，距离队史25年来首次晋级NBA总决赛仅差2场胜利。
是否存在福克斯与哈利伯顿在萨克拉门托分享后场的可能？从理论上说这并非没有可能。接下来让我们深入剖析国王队最终拆散这一核心组合的原因，及其背后的决策逻辑。
回顾哈利伯顿在国王队的时光
2020年NBA选秀夜，哈利伯顿出人意料地在第12顺位被国王队选中。在选秀前的数周乃至数天里，大多数模拟选秀都预测他会是前10顺位。尽管国王队当时在侧翼和中锋位置存在需求，但他们的管理层仍然选择摘下选秀板上剩余的最佳球员，即便阵中已经拥有被视作未来核心控卫的福克斯。
在哈利伯顿新秀赛季的第一个月，哈利伯顿就展现出本届新秀中的顶尖实力。在他的第六场NBA比赛中，哈利伯顿替补出战35分钟，在对阵芝加哥公牛队的比赛中拿下17分，其中第四节独得15分，帮助球队以128-124获胜。一场常规赛本身或许不值得大书特书，但那个夜晚成为哈利伯顿掌控比赛能力的首次亮相——当时福克斯首节受伤离场，意外成就了这位新秀的闪耀时刻。
整个新秀赛季，哈利伯顿仅获得20场首发机会。当他从替补席登场时，教练组通常刻意错开他与福克斯的出场时间，以避免位置重叠。在哈利伯顿职业生涯的第二个赛季，国王队将哈利伯顿排入首发阵容与福克斯搭档，直到他在首发出战 51 场后被交易离队。
身披国王战袍的最后一役，哈利伯顿在对阵俄克拉荷马雷霆队的比赛中送出17次助攻。在此前四场比赛中，他更是在福克斯因踝伤缺阵时轰出生涯新高的38分。The Athletic曾在交易截止日前数周报道称，国王队计划围绕福克斯与哈利伯顿打造未来，但这一构想最终未能实现。
为何福克斯和哈利伯顿的组合在萨克拉门托行不通
2020-21赛季，福克斯与哈利伯顿共同出战960分钟，这是国王队使用频率第九高的双人组合。这对明星后场组合的净效率值低至-4.7，在国王队所有共同出场超500分钟的双人组中排名倒数第二。到了第二个赛季，两人在853分钟的共同出场时间里净效率值进一步恶化至-5.3。
这对组合难以长期共存的根本原因在于技术特点的高度重叠。福克斯是需要大量球权的中距离杀手，而哈利伯顿则展现出独自撑起顶级进攻体系的潜力。
国王队选择用哈利伯顿交易萨博尼斯，本质上是对“福克斯+萨博尼斯”组合的豪赌。萨克拉门托迫切希望终结 NBA 历史上最长的季后赛荒，他们将萨博尼斯视为填补阵容短板的关键拼图。而步行者队则通过引进这位潜力新星完成重建时间线重置，后续操作更是让球队从乐透区弱旅蜕变为总冠军争夺者。
